Текст песни Wellboy — Жовті Мальви Перевод Песни

Знаешь, ты снова меня полюбишь,

Как тогда, когда мы жили и не считали дни,

Сейчас нам всем точно не до шуток,

Под звуки арты у дома

Нас будет долго колыхать,

И будто это не время любить и петь,

И покой не дарит чай из мяты,

И горы листов смятых,

Песней неслышных, видео неснятых.

В то время как у них кивали пятки,

А мы продолжаем стоять.

И расцветали желтые мальвы

Под голубым небом среди зимы,

Среди зимы,

Я видел в том все признаки,

Что в нашем крае сойдемся мы,

Сойдемся мы.

Мальвы зимой не цветут, пусть говорят,

И не войти в одну реку дважды,

Мы были когда-то, снова будем рядом,

Тебе не подходит печаль на лице.

Мелодии-лекарства не только, что-то большее,

Я тебя писал как книгу Нитцше,

Она не проста, но ты глубже,

Мне с тобой лучше, мне с тобой лучше.

Еще раз начну с чистой страницы,

И снова расцветут желтые мальвы зимой,

Снова расцветут желтые мальвы зимой.

И расцветали желтые мальвы

Под голубым небом среди зимы,

Среди зимы,

Я видел в том все признаки,

Что в нашем крае сойдемся мы,

Сойдемся мы.

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:

Знаєш, ти знову мене покохаєш,

Як тоді, коли ми жили і не рахували дні,

Зараз нам всім точно не до жартів,

Під звуки арти коло хати

Нас буде довго колихати,

І ніби це не час любити і співати,

І спокій не дарує чай із м’яти,

Та гори аркушів зім’ятих,

Пісень непочутих, відео незнятих.

В той час коли у них кивали п‘яти,

А ми продовжуєм стояти.

І розквітали жовті мальви

Під блакитним небом серед зими,

Серед зими,

Я бачив в тому всі ознаки,

Що у нашім краї зійдемося ми,

Зійдемось ми.

Мальви взимку не цвітуть, хай говорять,

І не ввійти в одну річку двічі,

Ми були колись, знову будем поряд,

Тобі не личить печаль на обличчі.

Мелодії-ліки не тільки, щось більше,

Я тебе листав як ту книгу Нітцше,

Вона не проста, але ти глибше,

Мені з тобою ліпше, мені з тобою ліпше.

Ще раз розпочну з чистої сторінки,

І знову розквітуть жовті мальви взимку,

Знову розквітуть жовті мальви взимку.

І розквітали жовті мальви

Під блакитним небом серед зими,

Серед зими,

Я бачив в тому всі ознаки,

Що у нашім краї зійдемося ми,

Зійдемось ми.