Текст песни Unicorn — Noa Kirel (Перевод песни)
Перевод песни Unicorn — Noa Kirel на русском языке:
Hey, you don’t like the way I’m talking
Эй, тебе не нравится, как я разговариваю,
Hey, so you stand there keep on call me names
Эй, ты стоишь там и обзываешь меня,
No, I’m not your enemy so
Нет, я тебе не враг, так что
If you’re gonna do it, don’t do it
Если ты собрался это сделать, не делай этого.
Hey, do you wanna check my DNA?
Эй, хочешь проверить мой геном?
Older stories, time to go away
Это всё устарело, пора идти дальше
And believe in fairytales oh
И поверить в сказки,
If you’re gonna do it….
Если хочешь…
I’m gonna stand here like a unicorn
Я выстою, как единорог,
Out here on my own
Прямо здесь, один.
I got the power of a unicorn
У меня есть сила единорога,
Don’t you ever learn?
Ты ничему не учишься?
That I won’t look back
Я не оглянусь,
I won’t look down
Не опущу взгляд,
I’m going up
Я буду поднимать шум,
You better turn around
А тебе лучше измениться.
Реклама
The power of a unicorn
Сила единорога.
The power of a unicorn
Сила единорога.
History caught in a loop
История повторяется,
Don’t u wanna change it?
Тебе не хочется её изменить?
You know that we can, you and me
Ты знаешь, что мы можем, ты и я
Can write a new book
Можем написать новую книгу!
Don’t u wanna change it now?
Ты не хочешь ничего изменить?
It’s gonna be
Это будет
Phenomen-phenomen- phenomenal
Феномен-феномен-феноменально!
Phenomen-phenomenal
Феномен-феноменально!
Feminine-feminine-femininal
Женственно-женственно-женствеменально!
I’m gonna stand here like a unicorn
Я выстою, как единорог,
Out here on my own
Прямо здесь, один.
I got the power of a unicorn
У меня есть сила единорога,
Don’t you ever learn?
Ты ничему не учишься?
That I won’t look back
Я не оглянусь,
I won’t look down
Не опущу взгляд,
I’m going up
Я буду поднимать шум,
You better turn around
А тебе лучше измениться.
The power of a unicorn
Сила единорога.
The power of a unicorn
Сила единорога.
It’s gonna be
Это будет
Phenomen-phenomen- phenomenal
Феномен-феномен-феноменально!
Phenomen- phenomenal
Феномен-феноменально!
אני לא כמו כולם
Я не такая как все.
מול כל העולם
На глазах у всего мира!
It’s gonna be
Это будет
Phenomen-phenomen- phenomenal
Феномен-феномен-феноменально!
Phenomen- phenomenal
Феномен-феноменально!
You can call me queen
Называй меня королевой!
אין לי דאווין
Я не притворяюсь.
U wanna see me dance?
Хочешь посмотреть, как я танцую?
U wanna see me dance?
Хочешь посмотреть, как я танцую?
U wanna see me dance?!
Хочешь посмотреть, как я танцую?!
Watch me!
Смотри!
U-ni-corn!
Е-ди-но-рог!
U-ni-corn!
Е-ди-но-рог!
U-ni-corn!
Е-ди-но-рог!
U-ni-corn!
Е-ди-но-рог!
I’m standing like a…
Я стою, как…