Текст песни TOP GIRL — SHOW ME (Перевод песни)

[Вступление]

Эй, мальчик, все смотрят на меня

я сияю везде

Эй, детка, глаза, которые смотрят на меня

вы можете чувствовать это везде

 

[Стих 1]

Выглядит так, выглядит так

ты не привлекателен

Я люблю тебя Я люблю тебя

Мне неинтересно

Отключишь ли ты назойливое внимание?

Ты должен отказаться от этого сейчас

[Припев]

Мне все равно, что ты говоришь

Я сияю, как драгоценный камень

Мне все равно, что ты говоришь

я сделаю это по-своему

 

[Пост-припев]

Вы никогда не знаете

Вы никогда не знаете

Вы никогда не знаете

 

[Стих 2]

Выглядит так, выглядит так

Мне неинтересно

Я признаюсь, что ты мне нравишься

я не смешной

Отключишь ли ты назойливое внимание?

Ты должен отказаться от этого сейчас

 

[Припев]

Мне все равно, что ты говоришь

Я сияю, как драгоценный камень

Мне все равно, что ты говоришь

я сделаю это по-своему

 

[Мост]

Расположенный в дальнем конце в темноте неизвестного

легкая фантазия

в моем собственном обаянии

ты не сможешь убежать

[Припев]

Мне все равно, что ты говоришь

Я сияю, как драгоценный камень

Мне все равно, что ты говоришь

я сделаю это по-своему

 

[Пост-припев]

Вы никогда не знаете

Вы никогда не знаете

Вы никогда не знаете

 

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:

 

[Intro]

Hey Boy 모두 날 바라봐

어디서 나 빛나는 나야

Hey Baby 날 보는 눈빛

어디서 나 느낄 수 있지

 

[Verse 1]

이렇게 봐도 저렇게 봐도

넌 매력 없는걸

좋아한다고 사랑한다고

난 흥미 없는걸

귀찮은 관심 꺼줄래

You Gotta Give It Up Now

[Chorus]

I Don’t Care What You Say

보석처럼 빛나는 나야

I Don’t Care What You Say

난 내 멋대로 할래

 

[Post-Chorus]

You Never Never Know

You Never Never Know

You Never Never Know

 

[Verse 2]

이렇게 봐도 저렇게 봐도

난 관심 없는걸

좋아한다고 고백한다고

난 재미 없는걸

귀찮은 관심 꺼줄래

You Gotta Give It Up Now

 

[Chorus]

I Don’t Care What You Say

보석처럼 빛나는 나야

I Don’t Care What You Say

난 내 멋대로 할래

 

[Bridge]

깜깜한 미지 속 저 끝 자리잡은

빛의 판타지

나만의 매력에

벗어날 수 없을걸

[Chorus]

I Don’t Care What You Say

보석처럼 빛나는 나야

I Don’t Care What You Say

난 내 멋대로 할래

 

[Post-Chorus]

You Never Never Know

You Never Never Know

You Never Never Know


ПОПУЛЯРНЫЕ ПЕСНИ: