Текст песни Перевод песни Voloshyn, ХАС — Сонце
Припев:
Солнце там за окном снова манит теплом
Будто говорит все хорошо теперь
Радость здесь, на лице, но там на душе
Словно Ливень по сердцу ревет
1й куплет:
Йоу
Снова по двести накатом в эту сторону ночной провокатор.
Боюсь так лишнее сказать
Страшно понести потери
Птичка, поверь, я умею быть голодным
Этот холод — он безобразен,
Мы замерзли друг за другом и
Хм.
Кажется нам этого не вынести
Как там ни крути на груше яблоко не вырастет
Всем врагам назло, а нам так не зашло
Снова забыл о сне.
Припев:
Солнце там за окном снова манит теплом
Будто говорит все хорошо теперь
Радость здесь, на лице, но там на душе
Словно Ливень по сердцу ревет
Солнце там за окном снова манит теплом
Будто говорит все хорошо теперь
Радость здесь, на лице, но там на душе
Словно Ливень по сердцу ревет
2й куплет:
Снова эмоции наружу
Штормы разбивают наши лодки
Снова затягивают бездны
Да я умоляю, птица, только не сегодня!
Внимание всем уважаемые
Трюмы водой полны
Вы же так хотели сенсации,
Ловите, мои голодные
Вряд ли сердце мое способно почувствовать тепло
Всем друзьям назло,
Снова забыл о сне
Припев:
Солнце там за окном снова манит теплом
Будто говорит все хорошо теперь
Радость здесь, на лице, но там на душе
Словно Ливень по сердцу ревет
Солнце там за окном снова манит теплом
Будто говорит все хорошо теперь
Радость здесь, на лице, но там на душе
Словно Ливень по сердцу ревет
Оригинальный текст песни:
Приспів:
Сонце там за вікном знову манить теплом
Ніби каже все добре тепер
Радість тут , на лиці , але там на душі
Наче Злива по серцю реве
1й куплет:
Йоу
Знову по двісті накатом в цей бік нічний провокатор
Боюсь так зайве сказати
Страшно зазнати втрати
Пташка, повір, я вмію бути голодним
Цей холод — він безподобний ,
Ми змерзли один за одним та
Хм..
Здається нам цього не винести
Як там не крути на груші яблуко не виросте
Всім ворогам на зло, а нам так не зайшло
Знову забув про сон.
Приспів:
Сонце там за вікном знову манить теплом
Ніби каже все добре тепер
Радість тут, на лиці , але там на душі
Наче Злива по серцю реве
Сонце там за вікном знову манить теплом
Ніби каже все добре тепер
Радість тут , на лиці , але там на душі
Наче Злива по серцю реве
2й куплет:
Знову емоції назовні
Шторми розбивають наші човни
Знову затягують безодні
Та я благаю ,пташка, тільки не сьогодні!
Увага всім шановні
Трюми водою повні
Ви ж так хотіли сенсанції ,
Ловіть, мої голодні
Навряд чи серце моє здатне відчути тепло
Усім друзям на зло ,
Знову забув про сон
Приспів:
Сонце там за вікном знову манить теплом
Ніби каже все добре тепер
Радість тут , на лиці , але там на душі
Наче Злива по серцю реве
Сонце там за вікном знову манить теплом
Ніби каже все добре тепер
Радість тут , на лиці , але там на душі
Наче Злива по серцю реве