Текст песни Перевод Песни на Русском языке Enleo — інша любов (another love українською)

вдвоем бы прогуляться нам, без людей

 

да холодно так здесь и я не знаю где

 

ищу свои цветы в твоем окне

 

да не растут они как той весной

 

и хочу целоваться, чтобы все было окей

 

я так устал от с другими ночей

 

и я захлебываюсь и вновь, и вновь

 

но слезы все уже пролиты

 

 

 

на другую любовь, другую любовь

 

слезы все уже пролиты (х3)

 

 

 

если тебя кто-то обидит, обнажу кулаки

 

но они ломались слишком много раз

 

поэтому я буду кричать и чертовски груб

 

слова побеждают, только я проигрываю

 

я бы написал тебе песню, были бы наши слова

 

да только потерял голос-все на другие сердца

 

и я захлебываюсь, хочу твою любовь

 

но слезы все уже пролиты

 

 

 

на другую любовь, другую любовь

 

слезы все уже пролиты (х3)

 

 

 

о, Где любовь? об этом думаю вновь…

 

я бы написал тебе песню, были бы наши слова

 

да только потерял голос-все на другие сердца

 

и я захлебываюсь, хочу твою любовь

 

но слезы все уже пролиты

 

 

 

на другую любовь, другую любовь

 

слезы все уже пролиты (х3)

 

 

 

Оригинал:

 

удвох би прогулятись нам, без людей

 

та холодно так тут і я не знаю де

 

шукаю свої квіти у твоєм вікні

 

та не ростуть вони як тієї весни

 

і хочу цілуватись, щоб все було окей

 

я так втомився від з іншими ночей

 

і я захлинаюся і знов, і знов

 

та сльози всі вже пролито

 

 

 

на іншу любов, іншу любов

 

сльози всі вже пролито (х3)

 

 

 

якщо тебе хтось образить, оголю кулаки

 

та вони ламалися надто багато разів

 

тому я буду кричати і до біса груб

 

слова перемагають, тільки я програю

 

я б написав тобі пісню, були б наші слова

 

та тільки втратив голос — все на інші сердця

 

і я захлинаюсь, хочу твою любов

 

та сльози всі вже пролито

 

 

 

на іншу любов, іншу любов

 

сльози всі вже пролито (х3)

 

 

 

о, де любов? про це думаю знов…

 

я б написав тобі пісню, були б наші слова

 

та тільки втратив голос — все на інші сердця

 

і я захлинаюсь, хочу твою любов

 

та сльози всі вже пролито

 

 

 

на іншу любов, іншу любов

 

сльози всі вже пролито (х3)


ПОПУЛЯРНЫЕ ПЕСНИ: