Текст песни Перевод песни MIKE DEAN, The Weeknd – Once Upon a Time

[Произнесенное слово]

Давным-давно, в стране недалекой

Искусственный интеллект достиг уровня, когда он мог создавать музыку и искусство так же хорошо, как люди.

Многие думали, что это будет будущее творчества

Мощные машины, создававшие шедевры без человеческих ограничений неточностей и предвзятости

Но однажды группа мультидисциплинарных творцов собралась вместе, чтобы доказать, что люди по-прежнему являются мастерами своего дела.

Они устроили конкурс, пригласив А.И. и люди, чтобы представить свои лучшие образцы искусства и музыки

Результаты были экстраординарными, A.I. сгенерированные работы были идеальными

Но им не хватало глубины и смысла, которые люди могли бы создать.

А.И. музыка была технически совершенна, но она не вызывала воспоминаний, как музыка, созданная руками человека.

Искусство было приятным для глаз, но ему не хватало серьезности

И глубину могут выразить только люди

Судьи сошлись во мнении, что рукотворные работы были явными победителями.

Людям нравилось, как музыка и искусство говорили с человеческим опытом.

Таким образом, что А.И. никогда не мог повторить

Создателей людей хвалили за то, что они направляли свои эмоции и жизненный опыт во что-то, что тронуло сердца и души других людей.

Итак, этот конкурс продемонстрировал без тени сомнения

Что пока А.И. может быть в состоянии создавать совершенные произведения искусства и музыки

Он никогда не сможет уловить дух того, что делает эти творения бесспорно великими.

Человеческое прикосновение

 

Оригинальный текст песни:

[Spoken Word]

Once upon a time, in a land not far away

Artificial intelligence reached a level where it could create music and art, just as well as humans could

Many thought this would be the future of creative arts

Powerful machines that created masterpieces without the human limitations of inaccuracy and bias

But one day, a group of multidisciplinary creators gathered together to prove that humans were still the masters of their craft

They hosted a contest, inviting A.I. and humans alikе to submit their best examplеs of art and music

The results were extraordinary, the A.I. generated works were perfect

But they lacked the depth and meaning that humans could create

The A.I. music was technically perfect, but it wasn’t evocative in the way that human-made music was

The art was pleasing to the eye, yet it lacked gravitas

And the depth only humans can express

The judges universally agreed that the human-made works were the clear winners

The people loved how the music and arts spoke to the human experience

In a way that A.I. could never replicate

The human creators were praised for channeling their emotions and life experience into something that touched the heart and souls of others

And so, this competition demonstrated without a shadow of a doubt

That while A.I. may be able to create perfect works of art and music

It will never be able to capture the spirit of what makes those creations unquestionably great

The human touch


ПОПУЛЯРНЫЕ ПЕСНИ: