Текст песни Перевод песни Lil Durk, J. Cole – All My Life
[Вступление: Дж. Коул]
Дуркио сказал мне, что он был на каком-то позитивном дерьме, да, да
В последнее время я просто хочу появиться и намазать немного дерьма, да, да
Всегда был маленьким математиком, в последнее время я получаю деньги,
Я потерял счет этим сумкам, я слишком быстро двигался
Тяжелые времена не длятся долго, член, когда копы преследуют
Выговори мою задницу, мальчик, ты не дерьмо, а сука со значком
[Припев: Хор, Лил Дурк]
Всю мою жизнь (Всю мою жизнь)
Они пытались удержать меня (Они пытались удержать меня)
Все это время (Все это время)
Никогда не думал, что выберусь (Никогда не думал, что выберусь)
Они не могли сломить меня, они не могли сломить меня (Нет, нет)
Они не могли взять меня, они не могли взять меня (Нет)
Всю мою жизнь (Всю мою жизнь)
Они пытались удержать меня (Они пытались удержать меня)
[Куплет 1: Лил Дурк]
Я решил, что должен закончить, но СМИ назвали меня угрозой
Я посидел с мэром и политиками, я пытаюсь изменить образ
Ты больше не можешь винить мое прошлое, я пришел из окопов
Некоторые говорили, что я никогда не стану суперзвездой, но я знаю, что я другой (Нет, нет, нет)
Я Голос, но система не дает мне выбора
Знайте некоторых людей, которые все еще не развернуты
Я знаю преступника, который пытается получить FOID
Алименты ваша единственная поддержка
В гости я иду через суды
Пошел в тюрьму, они приковали меня
И ты знаешь, что я чертовски знаменит
Видишь, как ты собираешься шутить о стимулах?
Но они действительно пришли в сцепление
Я знаю, что некоторые дети хотят навредить себе
Перестань пытаться принимать наркотики, я имею в виду себя
Пытаюсь улучшить себя, пытаюсь улучшить свое здоровье, но
[Припев: Хор, Лил Дурк, Джей Коул]
Всю мою жизнь (Всю мою жизнь)
Они пытались удержать меня (Они пытались удержать меня)
Все это время (Все это время)
Никогда не думал, что выберусь (Никогда не думал, что выберусь)
Они не могли сломить меня, они не могли сломить меня (Нет, нет)
Они не могли взять меня, они не могли взять меня (Нет)
Всю мою жизнь (Всю мою жизнь)
Они пытались меня удержать (Они пытались удержать меня, да)
[Припев: Хор, Лил Дурк]
Всю мою жизнь (Всю мою жизнь)
Они пытались удержать меня (Они пытались удержать меня)
Все это время (Все это время)
Никогда не думал, что выберусь (Никогда не думал, что выберусь)
Они не могли сломить меня, они не могли сломить меня (Нет, нет)
Они не могли взять меня, они не могли взять меня (Нет)
Всю мою жизнь (Всю мою жизнь)
Они пытались удержать меня (Они пытались удержать меня)
Оригинальный текст песни:
[Intro: J. Cole]
Durkio told me he been on some positive shit, yeah, yeah
Lately, I just wanna show up and body some shit, yeah, yeah
Always been a lil’ mathematician, lately it’s cash I’m gettin’
Got me losin’ count of these bags, I’ve been movin’ too fast
Hard times don’t last, ‘member when cops harrassed
Talkin’ out my ass, boy, you ain’t shit but a bitch with a badge
[Chorus: Choir, Lil Durk]
All my life (All my life)
They been tryin’ to keep me down (They been tryin’ to keep me down)
All this time (All this time)
Never thought I would make it out (Never thought I’d make it out)
They couldn’t break me, they couldn’t break mе (No, no)
They couldn’t take me, thеy couldn’t take me (No)
All my life (All my life)
They been tryin’ to keep me down (They been tryin’ to keep me down)
[Verse 1: Lil Durk]
I decided I had to finish, but the media called me a menace
I done sat with the mayor and politicians, I’m tryna change the image
You can’t blame my past no more, I come from the trenches
Some said I’d never be a superstar, but I know I’m different (No, no, no)
I’m The Voice, but the system ain’t give me a choice
Know some people that’s still undeployed
I know a felon who tryna get FOID
Child support your only support
For a visit, I’m goin’ through courts
Went to jail, they was chainin’ me up
And you know that I’m famous as fuck
See how you gon’ joke about stimulus?
But they really had came in the clutch
I know some kids wanna hurt theyself
Stop tryna take drugs, I refer to myself
Tryna better myself, tryna better my health but
[Chorus: Choir, Lil Durk, J. Cole]
All my life (All my life)
They been tryin’ to keep me down (They been tryin’ to keep me down)
All this time (All this time)
Never thought I would make it out (Never thought I’d make it out)
They couldn’t break me, they couldn’t break me (No, no)
They couldn’t take me, they couldn’t take me (No)
All my life (All my life)
They been tryin’ to keep me down (They been tryin’ to keep me down, yeah)
[Chorus: Choir, Lil Durk]
All my life (All my life)
They been tryin’ to keep me down (They been tryin’ to keep me down)
All this time (All this time)
Never thought I would make it out (Never thought I’d make it out)
They couldn’t break me, they couldn’t break me (No, no)
They couldn’t take me, they couldn’t take me (No)
All my life (All my life)
They been tryin’ to keep me down (They been tryin’ to keep me down)