Текст песни Перевод песни Jonas Brothers – Vacation Eyes
[Куплет 1: Ник Джонас и хор]
Когда только я, ты и луна
И у меня есть немного Датчи в левой руке (Датчи в моей левой руке)
Я не могу поверить во все, через что мы прошли
Но, о, это праздник, пока ты рядом со мной.
Мне не нужно, мне не нужно знать
[Припев: Ник Джонас и Джо Джонас]
Мне не нужны мои ноги в песке
Потому что, когда твое тело в моих руках
у меня отпускные глаза
И ты выглядишь летом, летом, летом, су-су-летом прекрасно
Через весь этот дождь, через всю эту боль
Я чувствую то же самое
у меня каникулярные глаза
И я буду иметь их до конца своей жизни, буду иметь их до конца своей жизни.
[Куплет 2: Джо Джонас и хор]
Когда это только я, да, на улицах (О, о, о)
И мы немного потягиваем что-то из правой руки (Что-то из правой руки)
Пляжное полотенце, свернутое как резинка для волос.
Я просто хочу дотянуться до тебя, как оползень
Неважно, где мы занимаемся этой любовью
Это я и ты, эйфория
Мне не нужно, мне не нужно знать
[Припев: Ник Джонас]
Мне не нужны мои ноги в песке
Потому что, когда твое тело в моих руках
у меня отпускные глаза
И ты выглядишь летом, летом, летом, су-су-летом прекрасно
Через весь этот дождь, через всю эту боль
Я чувствую то же самое
у меня каникулярные глаза
И я буду иметь их до конца своей жизни, буду иметь их до конца своей жизни.
[Саксофон Соло]
[Припев: Ник Джонас, Джо Джонас]
Мне не нужны мои ноги в песке (Ноги в песке)
Потому что, когда твое тело в моих руках, у меня появляются отпускные глаза
И ты выглядишь летом, летом, летом, су-су-летом прекрасно
Через весь этот дождь, через всю эту боль
Я чувствую то же самое (Вся боль), у меня отпускные глаза (Каникулы, каникулы)
И я буду иметь их до конца своей жизни, буду иметь их до конца своей жизни.
[Концовка: Ник Джонас и хор]
Та-да-та-та
Имейте их на всю оставшуюся жизнь, держите их на всю оставшуюся жизнь
[Verse 1: Nick Jonas & Choir]
When it’s just me, you, and the moon
And I’got a little dutchy in my left hand (Dutchy in my left hand)
I can’t believe all the things we’ve been through
But, oh, it’s a holiday long as you’re right with me
I don’t need, I don’t need to know
[Chorus: Nick Jonas & Joe Jonas]
I don’t need my feet in the sand
‘Cause when your body’s up in my hands
I get vacation eyes
And you’re looking summertime, summertime, summer, su-su-summertime fine
Through all this rain, through all this pain
I feel the same
I got vacation eyes
And I’m gonna have ’em for the rest of my, have ’em for the rest of my life
[Verse 2: Joe Jonas & Choir]
Whеn it’s just me, yeah, in the streets (Oh, oh, oh)
And wе sip a little somethin’ out the right hand (Somethin’ out the right hand)
Beach towel, rolled up like a hair tie
I just wanna reach out, teat you like a landslide
Doesn’t matter where we make this love
This that me and you, euphoria
I don’t need, I don’t need to know
[Chorus: Nick Jonas]
I don’t need my feet in the sand
‘Cause when your body’s up in my hands
I get vacation eyes
And you’re looking summertime, summertime, summer, su-su-summertime fine
Through all this rain, through all this pain
I feel the same
I got vacation eyes
And I’m gonna have ’em for the rest of my, have ’em for the rest of my life
[Saxophone Solo]
[Chorus: Nick Jonas, Joe Jonas]
I don’t need my feet in the sand (Feet in the sand)
‘Cause when your body’s up in my hands, I get vacation eyes
And you’re looking summertime, summertime, summer, su-su-summertime fine
Through all this rain, through all this pain
I feel the same (All the pain), I get vacation eyes (Vacation, vacation)
And I’m gonna have ’em for the rest of my, have ’em for the rest of my life
[Outro: Nick Jonas & Choir]
Ta-da-ta-ta
Have ’em for the rest of my, have ’em for the rest of my life