Текст песни Перевод песни Jonas Brothers – Sail Away
[Куплет 1: Джо Джонас]
Немного огня, и я загорелся
Ridin ‘какая-то волна
Это как будто скользит, наступает лето.
Звезды над Санта-Фе
[Перед припевом: Ник Джонас]
Оставь ментальное, нужно просто отпустить.
Давай просто отпустим
Трансцендентный, это слишком хороший темп
люблю этот темп
Оставь ментальное, нужно просто отпустить.
Эта любовь зашла так далеко, на-на, на-на
[Припев: Ник Джонас и хор]
Ты делаешь мое физическое духовным
Когда я на твоих руках, я уплываю
Я уплываю, я уплываю, да
Приходите отплыть
[Стих 2: Джо Джонас]
Это как сирена, она сходит с ума и
Не могу выкинуть тебя из головы
Я хочу нырнуть и закрыть веки
О, заблудись и уплыви
[Перед припевом: Ник Джонас и Джо Джонас]
Оставь ментальное, нужно просто отпустить.
Оставь ментальное, нужно просто отпустить.
Трансцендентный, это слишком хороший темп
Притяни меня ближе и дай мне темп
Оставь ментальное, нужно просто отпустить.
Эта любовь так далеко за гранью, на-на, на-на (э-э)
[Припев: Ник Джонас, Джо Джонас и хор]
Ты делаешь мое физическое духовным
Когда я на твоих руках, я уплываю
Я уплываю, я уплываю, да
я уплываю
Оставь закат летнего чуда
Прыгай мне на руки, уплывай
Уплывай, уплывай (Давай просто уплывем)
Приходите отплыть
[Переход: Ник Джонас]
Э-э-э-э-э-эй
Уплывай, э-э-э-э-э-эй
Уплывай, э-э-э-э-э-эй
Это никогда не бывает так далеко
И я
[Припев: Ник Джонас, Джо Джонас и хор]
Ты делаешь мое физическое духовным
Когда я на твоих руках, я уплываю
Я уплываю, я уплываю
я уплываю
Оставь закат летнего чуда
Прыгай мне на руки, уплывай
Уплывай, уплывай
Приходите отплыть
[Концовка: Ник Джонас и Джо Джонас, хор]
Просто уплыть, уплыть, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, (Са-са-уплыть) уплыть, ах-ох
я уплываю
(Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-о-о, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-о-о, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-а-а, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-о-о, уплыть
(Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-о-о, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-о-о, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-а-а, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-о-о, уплыть
(Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-о-о, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-о-о, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-а-а, (Са-са-уплыть) уплыть, уплыть, а-о-о, уплыть
Оригинальный текст песни:
[Verse 1: Joe Jonas]
A little fire and I lit on fire
Ridin’ some kind of wave
It’s like it’s slidin’, the summer risin’
Stars over Santa Fe
[Pre-Chorus: Nick Jonas]
Leave the mental, need to just let go
Let’s just let go
Transcendental, it’s too good tempo
Love this tempo
Leave the mental, need to just let go
This love’s come so far beyond, na-na, na-na
[Chorus: Nick Jonas & Choir]
You make my physical spiritual
When I’m in your arms I sail away
I sail away, I sail away, yeah
Come sail away
[Verse 2: Joe Jonas]
It’s like a siren, it’s goin’ wild and
Can’t get you out of my brain
I wanna dive in and close my eyelids
Oh, get lost and drift away
[Pre-Chorus: Nick Jonas & Joe Jonas]
Leave the mental, need to just let go
Leave the mental, need to just let go
Transcendental, it’s too good tempo
Pull me closer and give me the tempo
Leave the mental, need to just let go
This love is so far beyond, na-na, na-na (Uh)
[Chorus: Nick Jonas, Joe Jonas & Choir]
You make my physical spiritual
When I’m in your arms I sail away
I sail away, I sail away, yeah
I sail away
Leave sunset summer time miracle
Jump in my arms, come sail away
Come sail away, come sail away (Let’s just sail away)
Come sail away
[Bridge: Nick Jonas]
Eh-eh-eh-eh-ayy
Come sail away, eh-eh-eh-eh-ayy
Come sail away, eh-eh-eh-eh-ayy
It’s never so far beyond
And I
[Chorus: Nick Jonas, Joe Jonas & Choir]
You make my physical spiritual
When I’m in your arms I sail away
I sail away, I sail away
I sail away
Leave sunset summer time miracle
Jump in my arms, come sail away
Come sail away, come sail away
Come sail away
[Outro: Nick Jonas & Joe Jonas, Choir]
Just sail away, sail away, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, (Sa-sa-sail away) sail away, ah-ooh
I sail away
(Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-ooh, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-ooh, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-ooh, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-oohCome sail away
(Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-ooh, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-ooh, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-ooh, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-oohCome sail away
(Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-ooh, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-ooh, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-ooh, (Sa-sa-sail away) sail away, sail away, ah-oohCome sail away