Текст песни NMIXX — HOME (Перевод песни)
[Стих 1]
Сирены сигнализируют конец, остановись на мгновение (Да)
Большие новые волны, нужно кататься (Да)
Да, пора все бросить и оставить поездку
Возьмите отправную точку, а не период и начните (Да)
Отныне координаты немного другие
Я готов сделать снимок, готово
[Рефриан]
О, ах, мой, мой, мой
В более зеленом мире позвони нам, посмотри, посмотри
О, ах, мой, мой, мой
Просыпайся, нет времени расслабляться
Положите его в угол, подушку (Да)
Я мог бы даже не успеть задремать
[Припев]
Не хочу идти домой (Не хочу домой)
Я хочу смотреть правде в глаза, большой мир (я хочу смотреть правде в глаза, большой мир)
Преодолей высокую стену, пойдем не раздумывая
Куда я не могу никуда, никуда, иди (иди)
Это прямо сейчас (это прямо сейчас)
Мы просто хотим пойти туда, где обе ноги соприкасаются
Куда угодно, теперь мы идем
я не хочу идти домой
[Стих 2]
Мы делаем то, что хотим
И мы никогда не останавливаемся, о, нет, что?
Нет фиксированного ответа (Да)
Вот как мы это делаем, MIXX!
[Припев]
О, ах, мой, мой, мой
Иди в более нетрадиционное место, двигайся, двигайся, двигайся
О, ах, мой, мой, мой
Это не весело, та же дорога
Нарисуйте пунктирную линию на карте (Да)
Я знаю, что это будет отличная поездка
[Припев]
Не хочу идти домой (Не хочу домой)
Я хочу смотреть правде в глаза, большой мир (я хочу смотреть правде в глаза, большой мир)
Преодолей высокую стену, пойдем не раздумывая
Куда я не могу никуда, никуда, иди (иди)
Это прямо сейчас (это прямо сейчас)
Мы просто хотим пойти туда, где обе ноги соприкасаются
Куда угодно, теперь мы идем
я не хочу идти домой
[Мост]
Я рисовал понемногу
раскрыть мир
бежать без остановки
Эй, да
[Припев]
Не хочу идти домой (Не хочу домой)
Позаимствуй этот ветер (позаимствуй этот ветер)
Нет места, куда я не могу добраться, за этой стеной
В новый незнакомый мир иди (иди)
Ускорь это (ускорь это) (Уоу)
Все места, о которых я мечтал быть неудержимым
Везде, теперь мы идем
я не хочу идти домой
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:
[Verse 1]
끝을 알리는 sirens 잠시 멈춰 (Yeah)
보다 더 큰 new waves, need to ride (Yeah)
Yeah, 다 던져두고 떠날 때야 나의 trip
마침표가 아닌 시작점을 찍고 start (Yeah)
지금부턴 좌표를 좀 다르게
찍어볼 준비됐어, done
[Refrian]
Oh, ah, my, my, my
더 푸른 세상 우릴 불러 look, look
Oh, ah, my, my, my
일어나 봐 no time to chill
구석에 치워버려 pillow (Yeah)
꾸벅 졸 틈도 없을지 몰라
[Chorus]
Don’t wanna go home (Don’t wanna go home)
마주할래, big world (마주할래, big world)
넘어버려 높은 wall, 주저 없이 let’s go
어디든 갈 수 없는덴 nowhere, go (Go)
바로 지금인 걸 (바로 지금인 걸)
We just wanna go, 두 발이 닿는 곳
Anywhere, now we go
I don’t wanna go home
[Verse 2]
We do what we want
And we never stop, oh, no, what?
정해진 정답은 없어 (Yeah)
That’s how we do, MIXX!
[Refrain]
Oh, ah, my, my, my
더 색다른 곳 찾아가, move, move, move
Oh, ah, my, my, my
재미없어 똑같은 길
점선을 그려 지도 위로 (Yeah)
멋진 여행이 될 걸 잘 알아
[Chorus]
Don’t wanna go home (Don’t wanna go home)
마주할래, big world (마주할래, big world)
넘어버려 높은 wall, 주저 없이 let’s go
어디든 갈 수 없는덴 nowhere, go (Go)
바로 지금인 걸 (바로 지금인 걸)
We just wanna go, 두 발이 닿는 곳
Anywhere, now we go
I don’t wanna go home
[Bridge]
조금씩 그려왔었던
세상을 펼쳐나가
멈추지 않고 달려가
Ayy, yеah
[Chorus]
Don’t wanna go home (Don’t wanna go home)
이 바람을 빌려 (이 바람을 빌려)
닿지 못할 곳 없어 저 벽을 넘어서
새로운 낯선 세상을 향해, go (Go)
속도를 더 높여 (속도를 더 높여) (Woah)
멈출 수 없을걸 꿈꿔온 모든 곳
Everywhеre, now we go
I don’t wanna go home