Текст песни Miley Cyrus — Wildcard (Перевод песни)

Хочешь поиграть в дом?

я могла бы быть твоей женой

Иди и познакомься с мамой

В слишком тесном платье

 

Может быть, я мог бы остаться

И не разбить свое сердце

Но не забывай, детка

я подстановочный знак

 

Я люблю, когда ты держишь меня

Но любить тебя никогда не бывает достаточно

И не жди меня

Потому что навсегда может никогда не наступить

 

Я подстановочный знак, ох

Любить тебя никогда не бывает достаточно

Я подстановочный знак, ох

Навсегда может никогда не прийти

 

я иду в дверь

С моими губами, окрашенными в красный цвет

Подушки на полу

И цветы мертвы

 

Сделайте так, чтобы музыка остановилась

Прежде чем он начнется

Потому что не забывай, детка

я подстановочный знак

 

Я люблю, когда ты держишь меня

Но любить тебя никогда не бывает достаточно

 

Я подстановочный знак, ох

Любить тебя никогда не бывает достаточно

Я подстановочный знак, ох

Навсегда может никогда не прийти

 

И о, держу пари, что ты любишь

я хочу все в

Я хочу все или ничего

О, это будет стоить тебе

я хочу все в

Я хочу все или ничего

 

Я люблю, когда ты держишь меня

Но любить тебя никогда не бывает достаточно

 

Я подстановочный знак, ох

Любить тебя никогда не бывает достаточно

Я подстановочный знак, ох

Навсегда может никогда не прийти

 

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:

 

Do you wanna play house?

I could be your wife

Go and meet your mom

In a dress too tight

 

Maybe I could stay

And not break your heart

But don’t forget baby

I’m a wildcard

 

I love when you hold me

But loving you is never enough

And don’t wait for me

‘Cause forever may never come

 

I’m a wildcard, ooh

Loving you is never enough

I’m a wildcard, ooh

Forever may never come

 

I walk in the door

With my lips stained red

Pillows on the floor

And the flowers dead

 

Make the music stop

Before it starts

‘Cause don’t forget baby

I’m a wildcard

 

I love when you hold me

But loving you is never enough

 

I’m a wildcard, ooh

Loving you is never enough

I’m a wildcard, ooh

Forever may never come

 

And ooh bet your lovin’

I want all in

I want all or nothing

Ooh it’ll cost ya

I want all in

I want all or nothing

 

I love when you hold me

But loving you is never enough

 

I’m a wildcard, ooh

Loving you is never enough

I’m a wildcard, ooh

Forever may never come