Текст песни Michelle Andrade — Час Перевод Песни
В сердце, в сердце, внутри
А я держу, держу, держу будущее в руках
Мое видение хрустальное
Сила моя чрезвычайная уносит в дальние миры,
Где слова будут лишние
Следующая остановка – это пункт «неизвестность»
Будущее пугает, оно уже сегодня
Завтра настало, мы пишем историю
Есть только «сейчас» во времени и пространстве.
Между ребер бьет для тебя
В сердце, прямо в центре
Все изменилось в последнее время
И я знаю, мы всегда вместе
Небо расставляет все точки
Ты уже рядом, я это буду беречь
Всегда
А я держу, держу, держу будущее в руках
Мое видение хрустальное
Сила моя чрезвычайная уносит в дальние миры,
Где слова будут лишние
Следующая остановка – это пункт «неизвестность»
Будущее пугает, оно уже сегодня
Завтра настало, мы пишем историю
Есть только «сейчас» во времени и пространстве – мы.
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ:
В серці, в серці, всередині
А я тримаю, тримаю, тримаю майбутнє в руках
Моє бачення криштальне
Сила моя надзвичайна відносить у дальні світи,
Де слова будуть зайві
Наступна зупинка — це пункт «невідомість»
Майбутнє лякає, воно вже сьогодні
Завтра настало, ми пишем історію
Є тільки «зараз» у часі і просторі — ми
Між ребер б‘є для тебе
В серці, прямо у центрі
Все змінилось останнім часом
Та я знаю, ми завжди разом
Небо розставляє всі крапки
Ти вже поруч, я це буду берегти
Завжди
А я тримаю, тримаю, тримаю майбутнє в руках
Моє бачення криштальне
Сила моя надзвичайна відносить у дальні світи,
Де слова будуть зайві
Наступна зупинка — це пункт «невідомість»
Майбутнє лякає, воно вже сьогодні
Завтра настало, ми пишем історію
Є тільки «зараз» у часі і просторі — ми.