Текст песни KAZKA — БЕЗ КОХАННЯ (Перевод песни)
Режет без сожалений
Острая скул
Ни один на Земле
Да не смотрит
Пусть мне теперь
И не верится
Прикосновением уста
Еще встретятся
Как без любви мыла не выдать
Да это любовь из меня не выбить
Выпить счастье, а печаль — вылить
Буду, любовь, я в тебя верить
Там, где
Там, где
Волна страсти сошла
Свежие чувства нашла
Там, где
Там, где
Волна страсти сошла
Свежие чувства нашла
Как через год душа
Стала седой
Да — храброй
Нет — красивой
Но с нежностью
И с силой
Стану лентой
Желто-синей
Как без любви мыла не выдать
Да это любовь из меня не выбить
Выпить счастье, а печаль — вылить
Буду, любовь, я в тебя верить
Буду жить
Буду любить
Петь, чтобы слышали свои
Буду жить
Буду любить
Петь, чтобы слышали свои
Там, где
Там, где
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:
Ріже без жалю
Гостра вилиця
Жоден на Землі
Так не дивиться
Хай мені тепер
І не віриться
Доторком вуста
Ще зустрінуться
Як без кохання милу не видати
Так це кохання з мене не вибити
Випити щастя, а журбу — вилити
Буду, кохання, я в тебе вірити
Там, де
Там, де
Хвиля пристрасті зійшла
Свіжі почуття знайшла
Там, де
Там, де
Хвиля пристрасті зійшла
Свіжі почуття знайшла
Як за рік душа
Стала сивою
Так — хороброю
Ні — красивою
Але з ніжністю
Та із силою
Стану стрічкою
Жовто-синьою
Як без кохання милу не видати
Так це кохання з мене не вибити
Випити щастя, а журбу — вилити
Буду, кохання, я в тебе вірити
Буду жити
Буду любити
Співати, щоб чули свої
Буду жити
Буду любити
Співати, щоб чули свої
Там, де
Там, де…