Текст песни Kavabanga Depo Kolibri — Sometimes (Перевод песни)
О чем ты мечтаешь, милая, глядя вдаль…
Накрывает душу отчаяние sometimes…
Бери мою руку и без возврата…
И у нас нет другой жизни…
О чем ты мечтаешь, милая, заглядывала в сны.
Все будет окей, после зимы,
Нотами раздаются наши чувства,
И у нас нет другой жизни…
Не перечислите, сколько я без тебя здесь.
Месяцы, минуты так летели, на грани мой пульс.
Только воспоминания меня теперь лечат.
О тебе снова я в этой комнате рифмую.
Руками до солнца только на минуту,
С тобой мой мир, моя тень, моя милая.
Я знаю, ты ждешь меня.
Беда нас скоро пройдет.
И мы вернемся домой, и он нас обнимет.
Горящий в душе огонь согреет только нас.
Спокойствие, дороже золотых украшений.
Мы вдвоем… и ничего лучше нет.
Но покрывает мнения sometimes.
О чем ты мечтаешь, милая, глядя вдаль…
Накрывает душу отчаяние sometimes…
Бери мою руку и без возврата…
И у нас нет другой жизни…
О чем ты мечтаешь, милая, заглядывала в сны
Все будет окей, после зимы,
Нотами раздаются наши чувства,
И у нас нет другой жизни…
О чем ты мечтаешь, милая, глядя вдаль…
Накрывает душу отчаяние sometimes…
Бери мою руку и без возврата…
И у нас нет другой жизни…
О чем ты мечтаешь, милая, заглядывала в сны.
Все будет окей, после зимы,
Нотами раздаются наши чувства,
И у нас нет другой жизни…
Там в толпе ждут люди,
Поезд из прошлого в никуда…
Я не знаю куда бежать и как быть,
По дороге ветер, на пороге – февраль.
Но рядом ты держишь мою руку, как стимул.
И каковы вопросы, где мне брать эти проклятые силы?
Знаю, я не сдамся пока, храню твою любовь…
За твой взгляд темноглазый отдаю себя в плен…
О чем ты мечтаешь, милая, глядя вдаль…
Накрывает душу отчаяние sometimes…
Бери мою руку и без возврата…
И у нас нет другой жизни…
О чем ты мечтаешь, милая, глядя вдаль…
Накрывает душу отчаяние sometimes…
Бери мою руку и без возврата…
И у нас нет другой жизни…
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ:
Про що ти мрієш, мила, дивлячись у даль…
Накриває душу відчай sometimes…
Бери мою руку і без вороття…
I у нас немає іншого життя…
Про що ти мрієш, мила, заглядав у сни.
Все буде окей, після зими,
Нотами лунають наші почуття,
I у нас немає іншого життя…
Не перерахувати, скільки я без тебе тут.
Місяці, хвилини так летіли, на межі мій пульс.
Лише спогади мене тепер лікують.
Про тебе знову я в кімнаті цій римую.
Руками до сонця лише на хвилину,
С тобою мій світ, моя тінь, моя мила.
Я знаю, ти чекаєш мене.
Біда нас швидко мине.
І ми повернемось додому, і він нас обійме.
Вогонь, що горить в душі, зігріє тільки нас.
Спокій, дорожче золотих прикрас.
Ми вдвох… і краще нічого нема.
Але накриває думки sometimes.
Про що ти мрієш, мила, дивлячись у даль…
Накриває душу відчай sometimes…
Бери мою руку і без вороття…
I у нас немає іншого життя…
Про що ти мрієш, мила, заглядав у сни
Все буде окей, після зими,
Нотами лунают наші почуття,
I у нас немає іншого життя…
Про що ти мрієш, мила, дивлячись у даль…
Накриває душу відчай sometimes…
Бери мою руку і без вороття…
I у нас немає іншого життя…
Про що ти мрієш, мила, заглядав у сни.
Все буде окей, після зими,
Нотами лунають наші почуття,
I у нас немає іншого життя…
Там у натовпі чєкають люди,
Потяг із минулого в нікуди…
Я не знаю куди бігти і як бути,
По дорозі вітер, на порозі — лютий.
Але поруч ти тримаєш мою руку, начe стимул.
І які питання, де мені брати ці кляті сили?
Знаю, я не здамся доки, бережу твою любов…
За твій погляд темноокий віддаю себе в полон…
Про що ти мрієш, мила, дивлячись у даль…
Накриває душу відчай sometimes…
Бери мою руку і без вороття…
I у нас немає іншого життя…
Про що ти мрієш, мила, дивлячись у даль…
Накриває душу відчай sometimes…
Бери мою руку і без вороття…
I у нас немає іншого життя…