Текст песни BoA — Forgive Me Перевод Песни

Правильное отношение Щепотка остроты

Ожидания неверны, это весело, расслабься

Ты ненавидишь, когда это больно

Но ты сделал это со мной первым

Все, кроме тебя, знают, что умереть достаточно сложно

не скажу, прости

я даже не сожалею

Почему ты не ненавидишь меня

не будь грубым

Даже весы твердые

просто немного приятно

Я жадный и я криворукий

в разном понимании

В ловушке воображения и надутых

я не в том варианте

Мне не нужно, чтобы ты прощал меня

Я пытался отпустить тебя в нужное время

Я искренне умоляю, плачу и дую

Я не знаю, но я проигнорил тебя

Ты слаб, не зная смысла.

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ:

적절한 Attitude 한 꼬집 날카로움

예상은 빗나가 재밌잖아 Relax

You hate it when it hurts

But you did it to me first

너 빼곤 다 알아 죽을 만큼 어렵지

I won’t say, I’m sorry

미안하지도 않아

차라리 날 싫어해봐 어때

조잡하게 굴지 마

저울질도 까딱까딱

조금 친절했을 뿐

욕심부려 빠져 삐딱

서로 다른 이해 속에

상상에 갇혀 부풀어졌고

그 옵션 안에 난 없어

I don’t need you to forgive me

적당한 타이밍에 널 놔주려 했어

애타게 애원하며 울고 불고서

알다가도 모른데 난 널 무시했는데

의미도 모른 채 유약해 빠진 너